Preisliste

Ceny v Kč jsou platné od 1. 1. 2020 a jsou bez DPH 21%!

Němčina, angličtina (ostatní jazyky dohodou) 1 hod. bez DPH 21% 4 hod. bez DPH 21% 8 hod. bez DPH 21%
informativní (doprovod, prohlídka památek, turistika) 500,- 1950,- 3900,-
konsekutivní (obchodní jednání, porady) 650,- 2550,- 5100,-
konferenční (přednášky, semináře), u rozsáhlejších akcí je nutné objednat 2 tlumočníky, kteří se střídají 800,- 3150,- 6300,-
simultánní (tlumočení v kabině za použití tlumoč. techniky, odborné přednášky, konference, semináře, valné hromady atp.), nutno objednat 2 tlumočníky, kteří se střídají 1200,- 4750,- 9500,-
soudní (tlumočení u notáře, advokáta, apod.) 700,- 2750,- 5500,-
příplatek: nedodání podkladů k simultánnímu a konferenčnímu tlumočení 150,-
příplatek: čas strávený na cestě 250,-
ostatní jazyky dohodou
příplatky: práce v sobotu 50%, v neděli a o svátcích 100%, při práci delší než 8 hodin/den účtujeme příplatek 20%
příplatek: náhrada cestovného (dle způsobu dopravy a vzdálenosti)
germa@germa.cz +420 608 653 650